轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝。
★★★序言——譯者：草禾
3月中旬，當我寫著這段2013年4月運勢時，水星正剛好在雙魚座恢復順行。我們中的大部分人已經因為某個或某些挫折而抱怨水逆很久了。在2月28日-3月17日水星逆行期間你學到了什麼呢？我又一次知道了，原來我的朋友中那麼多人相信他們在新聞上讀到的並想要去傳播錯誤資訊。我曾經在打電話叫保修之前試過花了一整天時間把抽水泵拆下來又裝回去，結果發現它能免費保修。而搭乘遊輪的乘客明白了永遠別在象徵著水的水星逆行時訂船票，它僅此於掌管海洋的那顆海王星。
與此同時，有顆小行星與我們“咻咻”地快速擦身而過，在古時候這是改變快要到來的象徵。
天主教伴隨著水逆和月亮空相推舉了新一任教皇，好吧讓我們祝福他~你讀到這裡時，我們已經脫離了3月的緊張相位。那麼接下來會是什麼呢？唔嗯，說說接下來的60天裡的3個食相怎麼樣？女生宿舍兩個發生在5月，還有一次月食發生在4月25日淩晨2點57分天蠍座5度。單獨的一次滿月時一次能量積累到頂點的高潮。好比說，如果你對某個既存的狀況或個人已經忍無可忍，滿月會迫使你對這個狀況發作，讓別人知道你已經夠啦，夠夠的啦！情緒的迸發、爭吵、意外事故甚至暴力行為都可能是滿月的產物。如果再加上月食，那麼情況會愈發明顯。私以為，月食會是比以往更深刻的一次結束。這次月食對沖火星，並非常可怕地與土星近距接觸，並與海王三分。別說什麼火星轉天就會與海王星六分相這種話。我們中的很多人都將會非常容易發脾氣。魯莽的行為會大量產生。無論發生的是好事還是壞事，都會改變我們站在世界中及個人生活中看待全域的角度。我們中的很多人將會向現實妥協，我們甚至沒有喘息的機會，就得去站穩立場呼籲我們的需求能夠得到確切落實。天蠍座，尤其是出生於10月25日到11月1日之間的你們，會受到尤其強烈的影響，其他本命盤裡有任何行星或虛點落在5度的人也一樣。其餘的固定宮星座水瓶、金牛和獅子的銅牆鐵壁會遭受震動，對他們來說著實不舒服。天蠍座以外的水象星座，雙魚和巨蟹則會很明白如何在變化中見機行事，而白羊和雙子可能會做出重大調整。發生在滿月前後幾天的新聞可能會是政界名人或領袖的離世。有料的秘密肯定會以某種曝光浮出水面，稅務和國家稅收問題可能會出現漫長黑暗隧道出口的一絲光亮。槍支和有關槍支的法律可能會被談起，以保證不來往的領導們還能保有2萬美元的肖像費。CEO的境況會成為新聞，因為生意上和他們的上級會暴露他們好的或不好的行為。
在4月一始，白羊座的太陽與雙子座的木星組成六分相。這種樂觀的相位會給這一天帶來好消息，不過因為月亮整天都空相，你的努力會結出意料之外的果實。4月7日，白羊座中的金星與火星合相。我們會在精確合相的前後幾天都能感受到這個相位帶來的影響，這意味著這標誌性的一周將會是奔放喜樂的。開始幾次並不意味著關係就能發展，所以把所有完成動作推遲到4月12日吧。白羊座新月將會發生在4月10日淩晨4點35分。這次新月與火星、金星合相，賜予我們能量和熱情去追求目標。新項目非常有利，尤其是你想速戰速決的時候——誰不想啊？
冥王星從4月12日到9月20日進入逆行期。冥王星是象徵著死亡、重生以及性、大宗生意、稅收的行星。有一種坊間通常流傳著的說法是冥王是從骨灰中死而復生之人，扯上它時過程一般都比較難搞。然而，我們卻因為這過程而變得更好。當冥王星逆行時，我們會將自身的冥王能量轉化為內在力量來根除疾病與苦難。我們在把自己的感覺好把它表達出來，這可能是個激烈的過程。摩羯座是受到影響最為強烈的星座，但是我們中的很多人將會感覺需要釋放掉已經對自己沒有用的部分。冥王星逆行的過程對於身心的治癒作用頗為強大。在9月20日之前的那些冥王與其他行星產生相位的日子裡是最明顯的。水星在4月20/21日加入到天冥刑的格局中來，加強了對於釋放那些不再適用於你的信仰系統的有害影響和有害想法的需求。另一些人將會試圖把自己的方式強加到我們頭上來，而我們的抵抗可能會適得其反地加強他們對我們的控制欲。小心那些在你經常刷的社交網站上散佈虛假消息的人。也許最好的答案就是用事實對他們做出反擊。啊，這是場真實與虛妄的戰爭~金星與冥王星在4月24日三分。這個輕鬆的相位通常會讓我們的言辭屬實確鑿，僅僅是因為我們很難掩飾真相。水星從4月13日到5月1日進駐白羊座。白羊座開始忙著閒聊，忙著各種像白羊的事兒。當水星在白羊座裡運行時我們的決定下得很快，甚至是有點兒太快了，因為我們的思路比平常要快。那些被批評的人會覺得很受傷。我們都想直奔主題。這時候不太適合開始會給自己設定底線的三部曲。金星在4月14日到5月9日進入金牛座。金星在金牛和天秤時是它最恰當的位置。當金星在金牛座中運行時，牛牛們看起來會很棒。處女和摩羯會稍事裝扮就能相得益彰，但獅子、天蠍和水準就需要時尚建議或禮儀課程了。我們所有人都會關心我們的財務是否無恙並且去擁有我們需要的東西。採取一些措施來創造自己的享受感和安全感。金星在4月18日與海王星六合。那幾天我們會充滿了靈感和創造力。生活一下子寬廣起來。不過當扯上海王星時，我們會想要許下重要承諾或者簽下巨額帳單，因為那些看起來很真實的東西其實隻是虛幻。所以還是做些確實符合需求的大製作藝術工作吧。
金星在4月22日與土星對沖。我們中的許多人都會感覺身處的環境不大好。各種各樣的半瓶子醋，身邊各種人做得各種不到位。呆在家裡吧，直到這種情況有轉機。金牛座裡的太陽在4月28日也與土星組成同樣的相位。生活看上去有點慘澹，但是這種慘澹一兩天就過去了。
白羊座裡的太陽和火星在4月17日合相。這一天是個極好的做體育活動的好時候，特別是白羊、獅子或者射手。如果可以的話最好一個人工作並且放慢速度，因為你一旦插科打諢或者走神就會失去控制。巨蟹容易被激怒，摩羯和天秤不曉得怎麼去平息矛盾。
太陽在4月19日到5月20日位於金牛座。當太陽在金牛座中運行時，我們的思考方式和行為方式都關注著財產和心靈的安定感。我們中的很多人都在尋覓生活中更好的東西，但是都特別明智地小心處理金錢和我們的關係。當太陽在正對面的天蠍座時，我們將會變得對既存生活中的不公平時刻警覺。
4月的第3周以4月20日的水天合結束。當一周進行到關鍵時刻時，生活和生活中的事件就像是從制高點俯衝下來一樣。小心駛得萬年船。擁抱革新的念頭和新科技。巨蟹、天秤和摩羯將會為小毛病而驚訝。緊緊抓住你的手機，提前備份電腦。
與此同時水星與冥王星四分相（4月21日精確成相）。一些人將會表現得好像他/她的方法才是唯一解決途徑似的。我猜想那些與自己初衷背道而馳的人將會敞開大嗓門開罵了。
水星本月最後一個相位是在4月23日，水木六合。那些心胸開闊的人會享有最終發言權，而那些想控制一切的人隻能被看成是心胸狹隘。旅行是個不錯的主意。
在同一時刻火星在4月20日到5月31日進入金牛座。火星在金牛座不是最棒的位置。這些日子是設立長期目標的好時候。火星在金牛座時人們擁有對工作勤勉堅定的耐心。別試圖催促你的強牛朋友，除非他們看見紅色並且對著你氣得冒煙。金牛的對座天蠍即將面對挑戰，而是自和水瓶則能通過他們一貫不尋常的個性騷擾我們其他所有人。
★★★白羊座——譯者：愛是宿命的鐘擺
白羊的生活正在經歷巨大的變化。看起來你好像站在火山的崖口。你感到緊張是因為你從未經歷過的事情正在發生。採取明智的行動再向前邁進。沒有時間再進行自我毀滅，恐懼和自私的行徑了。是的，你們中的一些人正在走黴運，但也會有迎來一個奇跡的可能性。你的守護星火星，還有太陽正在白羊座移動直到4月20日，在這之前作出必須的決定。當金星一直在白羊座前行到4月15日，你可以毫無困難地得到任何想要的。水星在4月14日到達白羊座之後需要你迅速做出所需決定。
最好的日子：9，19，20，27
★★★金牛座——譯者：一一
4月25日滿月發生之際，你會看見快節奏的變化，而且你能看到關係失衡。假如你還沒有注意到這種不平衡，那時候你會被打擊得很慘。天空陰霾散盡，你會清理通訊錄中不值得往來的人。4月末的金牛尤其深受這種影響，從本月到10月之間做出來的決定，將在之後幾年影響到你。某天當你回頭來看現在這段時光，你會看到這些事情和決定如何影響人生之路。門以開，但走無妨。
最好的日子：12，29，30
★★★雙子座——譯者：將軍
雙子有方法提高自己的地位和工作。老闆，父母和其他一些有權勢的人都在看著怎麼能給你提供幫助。不過雙子們在面對合同方面是非常小心的。你要確信幫助別人不會使你自己的（事業，工作等）進程偏離軌道或者是使名譽受損。這個過程是微妙的，不過雙子們完全能新的工方式或者是其他方面的新情況，未來幾個月你可能會開始創造一個全新的職業生涯。改變你的注意力，這樣你會更加有效率，對於出生在5月底的雙子來講尤其如此。仔細觀察生活為你指出的新信號。其實信號非常明顯，即便你的生活GPS已經關閉。最大限度的利用好6月24之前的那些機會吧！
最好的日子：5，14
★★★巨蟹座——譯者：兔子
因為這樣或者那樣的原因，諸如你的老闆和家人之類的人可能傾向於去束縛你。不要給予這些選擇成為你拖累的人任何授權或者否認你當下正在全力追尋進展的機會。你與權威人士和家人打交道的方式正在改變，這讓很多人覺得沮喪。你正在超越當下的境況。在月中的時候，與你的同仁們一起工作將成為一項重要選項。你會發現他人的目標與你一緻。在4月過去的這八天內發生的事情可能會帶來有挑戰的情景和必須去撫慰的人。對於你的決心保持自信。你所獲得的認可決定了你努力的效率，因此不要抄近路。你的夢想充滿了各種資訊。
最好的日子：6，7，17，25
★★★獅子座——譯者：一塵不染美少年
現在對獅子來講旅遊和高等教育都是極好的放鬆活動。獅子的新主意以及新文化正慢慢變得豐富起來。隨著4月的發展，獅子們正在處理家庭以及工作專業中漸漸隱現出來的問題，以往面對情緒變化的經驗現在仿佛變得完全沒用一般。不要因為其他人的態度以及偏見而收起真實的自己變成其他人啊獅子們.滿月所帶來的日蝕把獅子們帶離了舒適地帶。部份獅子將會忙於處理與父母有關的事情，而另外一些獅子則緻力於為他們的工作專業生涯帶來必要的變化。4月下旬獅子們將會過得十分艱難，所以獅子們現在最好把你心中不好的情緒清理掉而放進一些美好的回憶。整理一下你的桌子和房間。還有就是要把你放鬆的神經都重新繃緊，這樣的話你就能很好地應付專橫的老闆了。
最好的日子：1，9，19，20
★★★處女座——譯者：Mononoke
處座眼下的關注之物是那些與他人共用的資源，包括親密關係、金錢，你和伴侶的責任。你需要對那些亟需你幫助的人們給予支持，但是在挑選同行者這件事上你需要運用智慧。隨著四月流逝五月將近，事件的走向會揭示出誰人值得你的投入，而誰又在耗費你的光陰。傾聽內心直覺，它會告訴你誰值得信任，誰是該走人的廢物。你正在重構自己的思維過程和日常生活慣例。那些代表你過去對生活態度和行動的人們折射出了舊日的行為模式，但是對於過去同樣的事物，處座正在態度和反應上發生變革。當過去舊人舊物經歷考核之時，請堅守你那嶄新的自我。
最好的日子：12，21，29，30
★★★天秤座——譯者：海芋
遭遇對手甚至是夥伴們的反對意見，真讓你脾氣火爆。冷靜下來，把他們反對的話語當作建議來聽取吧，這將有利於你實現最終願望。利用所有資源來進行合作關係的協商吧。你非常想要完成所有工作和搞定所需資金，你可以傾斜下天平，用世俗的方式處理他人的不良行為吧，順其自然，安然接受，因為你也沒得選。枰子們正在重建他們的家園、家庭關係和未來的生活。黑白你總有辦法，用你特有的甜美，讓生活中那些砒霜變成天秤的蜜糖。
最好的日子：4，5，14
★★★天蠍座——譯者：安靜語嫣
從這幾天開始一直到7月7日，天蠍都會去重新思考自己所做過的承諾。同時，會有很多人感覺自己好像不太適合工作甚至隻是和鄰居的閒扯。你會打算給自己的計畫做一些變化以適應你的生活。一旦你改變了自己曾經的定位你會享受到這些變化所創造的回報。不過，4月25日的月食可能會給天蠍們那些來源於改變和某些結局的困難處境。這次月食會帶來某段感情的突然結束，與此同時其他感情關係卻上升到新的承諾關係。那些反對你們的人公開他們反對你的言論。他們和你對著幹是因為你過去一些輕率的言行。一些法律問題也將產生最終的結果。
最好的日子：6，17
★★★射手座——譯者：草禾
在四月一始，射手感覺精力充沛堅定自信。工作中、團隊中的新夥伴並不是最好的。在4月19日到5月31日之間和他人一起工作並不容易。工作環境中的壓力迫使你從社交中抽離。4月25日的滿月月食喚起了調整生活方式的需求。保守好你的秘密吧，因為你的深層意識和行為很有可能被暴露出來。與此同時本次食相展示出射手需要改掉的負面習慣。做出調整一下以促進健康。你們中的一些人將僅僅是遠離暴飲暴食的過量生活。如果你忍耐著不吃不喝，你的胃會大聲地響起來的。
最好的日子：1，19，20，27
★★★摩羯座——譯者：給彼此一點空間
摩羯正在處理家庭事宜或是直接處理房子的結構問題。有些魔羯們會清理雜物，其他人則會把與家庭有關的文件存檔。無論你在幹哪一項，你在家庭裡的角色正在轉換當中。你正在成長和成熟。很多魔羯會當起集團的領袖。直到月中，這個過程裡的壓力很大，不過月中過後一切混亂都會隨之消失。與所有權有關的決議案將會被解決。你終於可以放鬆，甚至來一點遊戲時間。友情會有所更改，那是因為你改變了你的態度。在4月25日滿月的蝕相將會把一件法律糾紛帶到終點。別為了雞毛蒜皮的小事項而爭吵。
最好的日子：12，19，21
★★★水瓶座——譯者：糖糖不二家（校對：草禾）
日常生活充滿了瑣碎繁雜的事情，你必須身先士卒，不被這些你所遇到的事唬住。許多瓶子，特別是這些出生在1月26日到2月4日間的瓶子們，對周遭的環境不甚滿意。生活正告訴你，什麼事、什麼人並不是對你最有益的。隨著四月的進程，你與家人的這種狀況逐步出問題咯。家庭問題佔據了首位，瓶子們必須處理與兄弟姐妹、鄰居與直系親屬之間的問題。你或許不大受這些人待見。請通過你親近的人的反映來評估你的行動。在闡述你覺得是個創新的點子之前，確保你已經知曉所有事實。這次月食會帶來職業上的瓶頸期，但在一開始也不無戲劇性事件。
最好的日子：5，14
★★★雙魚座——譯者：cloudylemon
魚魚財務方面的安全感由於一些意想不到的開支吱吱嘎嘎作響(譯者：就像老傢俱那種吱吱嘎嘎的聲音）。在跳進閃閃發光的水潭之前要再三考慮。用你的理智而不是情感，好好計畫自己的支出。現在的支出並不是長期的因為你喜歡的東西總在變化。當四月過半，你的任務會更容易完成，也更容易去到想去的地方。與朋友和鄰居們關係融洽。4月25日發生的滿月會幫助一些魚魚完成手頭的項目或者作出有關教育方面的決定，為一些魚魚帶來對教人、寫作或者幫助他人的能力的肯定，還有一些魚魚隨著意識擴展會實現精神上的飛躍。切記要選擇可行的機會。.
最好的日子：6，17，25
羅伯特, 2013年, 4月, 星象分析, 星座運勢
沒有留言:
張貼留言